Bibliothèque Braille Romande et livre parlé
|
|
|
|
|
Bibliothèque Braille Romande et livre parlé
|
|
Prestations |
Le service de production BrailleLorsqu'en 1902 la Bibliothèque Braille Romande est fondée, les transcriptions se font au poinçon. En 1989 la transcription braille informatisée voit le jour. Depuis, la production par des bénévoles de transcriptions au poinçon n'a cessé de diminuer au profit de l'informatique. Aujourd'hui, plus personne ne poinçonne. Toute personne aveugle ou malvoyante peut demander la transcription en braille d'un texte de son choix (roman, documentaire, article de journal, correspondance...). Pour cela, elle doit faire parvenir au service de la transcription un original qui ne lui sera pas rendu. Ce livre sera massicoté pour en permettre le scannage et la reconnaissance de caractères, avant qu'il ne soit relu deux fois pour correction et réimprimé en braille. Le délai de production est fixé par le service de la transcription. Il est fonction de la quantité de travail en cours et du nombre de bénévoles disponibles au moment de la requête. Les documents destinés à un usage professionnel ou scolaire font l'objet d'une procédure particulière et sont prioritaires. Dans ce cas les délais sont fixés après concertation avec le demandeur. Tout document en braille produit par le service est conservé à la Bibliothèque et mis à la disposition de tous les abonnés. A l'heure actuelle, une trentaine de bénévoles nous aident à traiter les livres en vue de leur impression en braille. Si vous aimez lire, que vous avez une bonne connaissance de l'orthographe française, une bonne capacité de concentration et l'oeil exercé pour déceler coquilles et fautes, nous vous proposons de corriger chez vous des textes en vous aidant d'un crayon rouge ou de votre ordinateur. Votre travail rendra la lecture possible et accessible aux personnes handicapées de la vue. Contact : Olivier Annen |
|
|
|
| © ABA |